Dal manuale terapeutico al programma digitale: il Therapy Builder ha ora un assistente IA

I professionisti possono ora creare, tradurre e rivedere i loro programmi digitali con un assistente IA. La revisione clinica resta dove deve essere.

Trasformare un manuale terapeutico consolidato in un programma digitale significava finora settimane di copiatura, suddivisione e formattazione.

Dal 16 settembre 2026 i professionisti possono svolgere buona parte di questo lavoro con un assistente IA che opera direttamente nel SwissDTx™ Therapy Builder. Descrivono ciò che vogliono, l’assistente lo costruisce, e loro verificano il risultato prima che lo veda chiunque altro.

Che cosa fa l’assistente

L’assistente funziona tramite Claude e utilizza le stesse funzioni del Therapy Builder. Può leggere, creare, tradurre e ristrutturare programmi, check-in ed esercizi. In pratica copre le parti lente del lavoro:

  • Costruire una prima versione a partire da un manuale, da un documento di concetto o da un programma esistente usato come modello.
  • Tradurre un programma in un’altra lingua mantenendone la struttura.
  • Rivedere su larga scala: accorciare le carte troppo lunghe, suddividerle, riformulare le domande, riordinare i capitoli.
  • Verificare un programma rispetto alle nostre convenzioni di progettazione e correggere quanto emerge.

Con quale rapidità? Nei nostri test l’assistente ha costruito un programma completo per bambini con 294 elementi in circa 20 minuti, seguendo una specifica dettagliata.

Com’è fatta una buona consegna

L’assistente lavora al meglio con una consegna chiara. Ciò che ha funzionato per noi:

  1. Indicare obiettivo e destinatari. «Costruisci un esercizio sul sonno per adolescenti, una sessione, tre capitoli.»
  2. Fornire un modello. Una specifica, un documento Word o un programma esistente da seguire.
  3. Procedere per tappe. Prima la struttura (sessioni e capitoli), poi capitolo per capitolo, poi una verifica finale.

La revisione resta al professionista

Una prima versione è una bozza, non un programma finito. Ogni programma costruito dall’assistente viene verificato e approvato dal professionista responsabile prima di essere assegnato a qualcuno. Le nostre linee guida di lavoro chiedono inoltre di scorrere ogni programma sullo smartphone, esattamente come lo vedrebbe un paziente.

L’assistente ha le stesse autorizzazioni della persona che ha effettuato l’accesso, e non di più. Non vede altre organizzazioni e, prima di eliminare qualcosa, chiede conferma.

Che cosa deliberatamente non può fare

L’assistente non ha accesso ai dati dei pazienti. Non vede pazienti, assegnazioni, andamenti o documenti, nemmeno in sola lettura. Lavora sui contenuti dei programmi, mai sulle persone. Ne parleremo in un articolo dedicato al privacy by design.

Come iniziare

L’assistente è a disposizione di professionisti e amministratori con un account backend SwissDTx. Lo si collega una volta in Claude, si accede con il consueto login SwissDTx e si conferma l’accesso. Da quel momento si lavora sui propri programmi in linguaggio naturale.

Vuole vederlo all’opera? Prenota una demo – costruiremo un breve programma dal vivo con lei.

SwissDTx è creato per la blended care

SwissDTx traduce nella pratica i principi della bCBT. Con il Care Cockpit e la Patient App collega persone, dati e terapia in un unico flusso continuo  — prima, durante e dopo ogni seduta.