Convertir un manual terapéutico contrastado en un programa digital suponía hasta ahora semanas de copiar, dividir y dar formato.
Desde el 16 de septiembre de 2026, los profesionales pueden realizar buena parte de ese trabajo con un asistente de IA que opera directamente en el SwissDTx™ Therapy Builder. Describen lo que quieren, el asistente lo construye y ellos revisan el resultado antes de que lo vea nadie más.
Qué hace el asistente
El asistente funciona a través de Claude y utiliza las mismas funciones que el propio Therapy Builder. Puede leer, crear, traducir y reestructurar programas, check-ins y ejercicios. En la práctica cubre las partes lentas del trabajo:
- Construir una primera versión a partir de un manual, un documento de concepto o un programa existente usado como modelo.
- Traducir un programa a otro idioma conservando su estructura.
- Revisar a gran escala: acortar tarjetas demasiado largas, dividirlas, reformular preguntas, reordenar capítulos.
- Comprobar un programa frente a nuestras convenciones de diseño y corregir lo que detecte.
¿Con qué rapidez? En nuestras propias pruebas, el asistente construyó un programa completo para niños con 294 elementos en unos 20 minutos, siguiendo una especificación detallada.
Cómo es un buen encargo
El asistente trabaja mejor con un encargo claro. Lo que nos ha funcionado:
- Indique el objetivo y el público. «Construye un ejercicio sobre el sueño para adolescentes, una sesión, tres capítulos.»
- Aporte un modelo. Una especificación, un documento de Word o un programa existente que sirva de guía.
- Trabaje por etapas. Primero la estructura (sesiones y capítulos), después capítulo por capítulo, y por último una comprobación final.
La revisión sigue en manos del profesional
Una primera versión es un borrador, no un programa terminado. Cada programa que construye el asistente es revisado y aprobado por el profesional responsable antes de asignarse a nadie. Nuestras directrices de trabajo piden además recorrer cada programa en el móvil, exactamente como lo vería un paciente.
El asistente tiene los mismos permisos que la persona que ha iniciado sesión, y ninguno más. No ve otras organizaciones y, antes de eliminar algo, pide confirmación.
Lo que deliberadamente no puede hacer
El asistente no tiene acceso a los datos de los pacientes. No ve pacientes, asignaciones, evoluciones ni documentos, ni siquiera en modo lectura. Trabaja sobre el contenido de los programas, nunca sobre personas. Hablaremos de ello en un artículo específico sobre privacy by design.
Cómo empezar
El asistente está disponible para profesionales y administradores con una cuenta de backend de SwissDTx. Se conecta una vez en Claude, se inicia sesión con el acceso habitual de SwissDTx y se confirma el permiso. A partir de ahí, usted trabaja con sus programas en lenguaje corriente.
¿Quiere verlo en funcionamiento? Reservar una demo – construiremos un programa breve en directo con usted.


