Créez vous-même séances, chapitres et cartes dans l’éditeur visuel. Contrôle total sur chaque détail.
Décrivez le programme à un assistant IA tel que Claude ou ChatGPT. Il rédige séances, chapitres et cartes directement dans SwissDTx.
Les deux voies mènent au même éditeur. Vous vérifiez le résultat vous-même et ajustez tout avant de l’attribuer aux patients.
Décrire
Indiquez l’objectif, le public et un modèle à suivre.
L’IA rédige
Séances, chapitres et cartes apparaissent dans votre format.
Affiner
Raccourcir une carte, traduire une séance, changer une image : il suffit de demander.
Vérifier
Vérifiez le résultat vous-même et ajustez-le dans l’éditeur.




Le Therapy Builder ne touche qu’à la structure des programmes : séances, chapitres, cartes, screeners. Il ne peut lire aucun dossier patient, aucune attribution ni aucun historique de prise en charge, n’y a jamais eu accès et n’y aura jamais accès. Contenu et prise en charge restent séparés.
Un protocole clinique devient le jour même un programme que vous pouvez attribuer aux patients.
Traduisez un programme existant pour un nouveau marché en quelques minutes plutôt qu’en semaines de traduction externe.
Restructurez, raccourcissez ou mettez à jour des dizaines de programmes sans retoucher chaque carte.
Générez des images pour vos cartes, si un MCP de génération d’images est connecté à votre assistant.
Non. L’éditeur manuel est disponible pour tous les clients. Le mode IA est un complément facultatif.
Non. Le Therapy Builder ne touche qu’à la structure des programmes : séances, chapitres, cartes et screeners. Il ne peut lire aucun dossier patient, aucune attribution ni aucun historique de prise en charge, et n’y a jamais eu accès.
Vous. Un contenu généré par IA est une ébauche. Vous le vérifiez et l’ajustez dans l’éditeur avant de l’attribuer aux patients.
Les thérapeutes et les administrateurs de votre organisation, avec les mêmes droits que dans le Care Cockpit.
D’un assistant IA compatible MCP, comme Claude ou ChatGPT. Pour la génération d’images, un MCP de génération d’images doit également être connecté.
Actuellement l’anglais, l’allemand, le français, l’italien, l’espagnol et le portugais brésilien.
Les contenus sont enregistrés immédiatement dans votre Builder, mais n’atteignent un patient que lorsqu’un thérapeute les attribue activement.
Oui. En mode IA, demandez à l’assistant de copier un modèle de la bibliothèque ou l’un de vos programmes comme point de départ.